bánh bỏng

Thân thiện

Bà ngoại mua cho chúng tôi một gói bánh bỏng.

Definition

1. Noun:
   • A traditional Vietnamese snack: "bánh bỏng" refers to a small, round cake or ball made primarily from popped glutinous rice (rice that has been puffed or expanded by heat) and bound together with a sweetener, traditionally molasses or malt syrup. It is known for its light, crispy, and airy texture.

Usage Examples

• Noun:
  • Mẹ tôi mua một gói bánh bỏng ở chợ. (My mother bought a pack of bánh bỏng at the market.)
  • Bánh bỏng là món ăn vặt tuổi thơ của nhiều người. (Bánh bỏng is a childhood snack for many people.)
  • Những viên bánh bỏng này rất giòn và ngọt. (These bánh bỏng balls are very crispy and sweet.)

Advanced Usage

• Cultural Context: "Bánh bỏng" is often associated with festivals, especially the Mid-Autumn Festival (Tết Trung Thu), where it is sometimes included in offerings or enjoyed as a treat.
  • Trong mâm cỗ Trung Thu thường có bánh bỏng. (The Mid-Autumn Festival tray often includes bánh bỏng.)

Variants and Related Words

• Bánh: A general term for cakes, pastries, or breads in Vietnamese.
• Bỏng: Can refer to puffed grains (like popcorn or puffed rice) or, in a different context, a burn wound. In "bánh bỏng," it specifically denotes the "popped" or "puffed" state of the rice.
• Bánh bỏng gạo lứt: A variant made with popped brown rice.
• Bánh bỏng mè: coated with or containing sesame seeds.

Synonyms

• Bánh cốm (in some contexts, though "bánh cốm" is typically a different, denser green rice flake cake).
• Puffed rice cake (a general descriptive term in English, though it may not capture the specific ball shape and binding agent).

Related Phrases / Idioms

Note: "Bánh bỏng" itself is not typically used in idiomatic expressions. It is a concrete noun for a specific food item.

Học thuật

noun

1. Ball-shaped cake made of popped glutinous rice grains and molasses